397. Autumn lights

Nemrégiben kaptam egy nagyon jó kis csomagot a Born Pretty Store-tól, ami telis-tele volt apró szépségekkel. Oké, nyilván azért gondolom így, mert én válogattam ezeket össze, de akkor is. Élőben teljesen más ezeket látni. Egyből tudtam, hogy a nyomdázások után mit fogok használni, és őt ma be is mutatom.

Recently, I got a package from Born Pretty Store with many nice products. Ok, obviously I think this, because I chose the things but you know… When you see them in real it’s not the same. After the stamping plates I knew what I will try, and I’m showing it to you today.

Autumn lights

A mai alanyuk igazán különleges. Nem más, mint fekete alapon zöldes-narancsos-kékes színben pompázó kövek, amelyek különböző méretűek. Ebben a kis szettben megtalálhatjuk az egészen hatalmasoktól a kisebbekig mindenféle méretet. Na, de én, amikor már belinkeltem, hogy ezt szeretném, már akkor tudtam, hogy milyen manikűrt fogok vele elkészíteni. Íme:

Today’s products are so special. These rhinestones are black based - green-orange-blue shades. They come in different sizes, from little to big, so you can use them in a lot of variations. When I linked in these products, I knew what I want to do with them, I made it immediately.

Előkaptam az egyik kedvenc fekete lakkomat, majd az egyik legtökéletesebb pelyhes fedőlakkomat, és már indulhatott is a móka! A végeredmény azonban annyira csodálatos lett, hogy onnantól kezdve csak a körmeimet bámultam. De nem csak én, hanem a gyerekek is. Annyira csillogó, annyira őszi, és annyira hihetetlenül ellenállhatatlan, hogy legszívesebben egész őszre ezt hagynám magamon. Nyilván ezt most sokat fogjátok olvasni, sok különböző lakknál, de nem tehetek róla. Ez az egyik kedvenc évszakom. Ilyenkor minden ilyen jól esik.

A szegecseket amúgy meg tudjátok rendelni a BPS honlapjáról. A kép alatt megtalálhatjátok a nevét, ami elvezet a megfelelő oldalra is.

I used my favourite black and flaky nail polish and I started to play. Maybe it’s just my opinion, but I think this is an amazing manicure. I stared my nails all the time, and the kids too. It was so sparkly, so nice, so beautiful. I would like to wear this for the whole season. Ok, I will write this a lot, but I love autumn.

If you would like to order these products, just click on its name and you will be redirected to BPS.

240Pcs/Box Hot Mixed Round Rhinestone Flat Back Acrylic UV Gel Nail Art Decoration Wheel

Mit gondolsz erről a manikűrről?

What do you think about this manicure?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

396. Essence Effect Nail Polish - Galaxy Flakes - 23 Rock my World

Az Essence 2014-es őszi/téli szortiment frissítése nem igazán keltette fel az érdeklődésemet. Tulajdonképpen azt sem tudtam, hogy mik fognak megjelenni. Végül, amikor már mindent kitettek, azért tettem egy kört. Aztán még egyet. Így hazajött velem pár lakk, amelyek felkeltették az érdeklődésemet. Főleg, mert 1+1 akció volt rájuk.

I wasn’t really interested in Essence’s fall/winter 2014 sortiment refresh.  Actually, I didn’t even know what will be in the stores. Ok, when Kruidvat started selling them, I had a look. And one more. So some nail polishes came home with me. Especially because they were on 1+1 sale. :D

Essence  Effect Nail Polish - Galaxy Flakes - 23 Rock my World

Ha valaminek galaxy van a nevében, akkor nekem már nagyjából el is dőlt a sorsom. Egyszerűen nem tudok ellenállni az ilyen termékeknek, mert egy nagy durranást várok tőlük. Vagy inkább többet. Az üvegben is elég érdekesnek tűnik, engem mondjuk inkább egy bolygó felszínére emlékeztet, nem mintha már láttam volna a Földön kívül mást is, de értitek. Szóval, ez egy szürkés, enyhén irizáló, szilánkos körömlakk. Felkentem próbaként önmagában, fekete és fehér alapra is.

If something wears the galaxy name, can’t say no for them. I’m really interested and I’m waiting a big bumm. Or more. The Rock my World is quite good in the bottle so I just put in my basket. It reminds me of a planet (an other planet). I know, I had not seen other,  just the Earth… So, this is a kind of grey-lilac nail polish with flakes  which are a little bit iridescent.

Önmagában már két rétegben nagyon szép eredményt érhetünk el. Tovább megyek, pont azt, amit elvárnánk az üveg alapján. Így engem már ezzel nagyon meggyőzött. Habár a száradási ideje elég gyatra. De egy ilyen sűrű lakknál ez nem volt meglepetés. A színe viszont nekem rettenetesen tetszik! Ez a piszkos szürkés-lila árnyalat telitalálat erre az időszakra.  De, mint említettem más alapszíneken is kipróbáltam, hogy mit tud.

When I used just this nail polish (not with some base colours) I applicated just two coats. It was enough and we can get what we see in the bottle. One point for Rock my World! Ok, it dries a little bit slowly but this is quite a thick nail polish. It wasn’t a surprise for me. Now look at this colour! I love it! This dirty lavender is perfect for this cold season. But I needed to try it with some base colour. Check it.

Feketére kenve engem egyáltalán nem ragadott magával. Olyan semmilyennek, és trutyisnak tűnik. Egyszerűen nem jut eszembe jobb leírás. :D Pedig reménykedtem benne, hogy az az enyhe irizálás vissza fog köszönni erőteljesebben is, de nem.

Na, de fehér színen! Igazán jégkirálynős hatást tudunk vele elérni. Nekem már így is nagyon tetszett. Olyan, mintha havas jeget kentem volna fel, vagy tündérporral megszórtak volna, vagy csak szimplán egy fura szkafanderbe öltöztettem magam. Mindenesetre elég szép.

I didn’t like it too much with the black base. It was nothing special and too creepy. I don’t know what is my biggest problem with this combination. I hoped this nail polish on black base could be very gorgeous and I can see the galaxy on my nails but nope. :(

Aaaaand after the black, I used white base. I loved it! I felt like I am the Ice-queen or I have magical nails with fairydust or I have a special nail-scafander. :D It’s just nice.

Összességében szerintem megéri az árát, mivel többféleképpen fel lehet használni, és még jól is néz ki. Nekem a személyes kedvencem a három közül még is az, amikor önmagában használtam. Egyszerűen alig volt szívem lemosni.

Overall I think this is a very good Essence nail polish. You can use it in a lot of way and it’s looks good. In my opinion the best is when I use just the Rock my World without a base colour. It was so hard when I removed it.

Nektek hogy tetszik? Melyik változat a kedvencetek?

Do you like this nail polish? Which is your favourite combination?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

395. Nail Club - New Technique

Minden egyes Nail Club alkalmával elmondom/elmondjuk, hogy mennyire izgalmas és jó témát találtunk ki. Akkor éppen ezt úgy is érezzük, így mindig éppen az a különleges. Most azonban inkább kihívásokkal telinek ígérkezett ez a vasárnap... 

Nail Club - New Technique

Hogy miért is jellemeztem így ezt a fordulót? Tudjátok, hogy rettentően szeretek kísérletezni. Ami éppen megjelenik a körmök világában, azt én azonnal ki szeretném próbálni. Így vagyok a különböző technikákkal is. Így most külön fejtörést okozott, hogy mivel álljak ma elő. Nem igazán jutott olyan eszembe, ami annyira jól nézne ki/ annyira felkeltené az érdeklődésemet/ annyira mégsem vinne a sírba, ha nekiállnék, amit még nem próbáltam. Volt ami eszembe jutott, de azt már más felhasználta. Nem mintha ez kizáró ok lenne, csak a tudat. De végül csak sikerült találnom egy technikát, amit én csak "óvszeresnek" nevezek. :D Ez pedig a Bubble nails. 

Oké, oké tényleg buborékokra hasonlít egy két forma, de nekem akkor is más jutott elsőre eszembe. Tudjátok, van az a pszichológiai teszt is, hogy ki mit mivel társít. Szóval szép eset lennék. Amúgy az elkészítése hihetetlen egyszerű, és bármelyik szezonban bedobható. Elég hozzá pár fültisztító pálcika, körömlakklemosó, és színes lakkok. Amit tanácsolni tudok, hogy mivel világosodni fognak a lakkok színei, amikor buborékok lesznek, így mindenképpen világos alapot válasszatok. Ezen kívül még egy kis tálára lesz szükség. Csepegtessünk ki a színekből, miután megszáradt az alapszínünk, csepegtessünk rá körömlakklemosót, és a pálcika segítségével pár mintanyomogatás után már fel is biggyeszthetjük a körmeinkre. Ahhoz, hogy a közepe jóval világosabb legyen, muszáj egy kicsit rányomnotok a fülpucit. Ezért nagyon fontos, hogy az alap koppanósra száradjon, nehogy felsértsük. 

Szóval, nekem a végeredmény nagyon tetszik, igazán őszies hangulatba hozott!

Nézzétek meg a többiek munkáit is:

Nektek hogy tetszik ez a technika? Ti mit választanátok?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

394. piCture pOlish - Kryptonite

Miután megérkeztek azok a körömlakkok, amelyeket láthattatok az előző bejegyzésben, alig bírtam magammal, és azonnal próbáltam is őket. Már többet is viseltem, nagy része be is lett fotózva. Az egyik csodás árnyalatra többen kíváncsiak voltatok, így most azt hoztam el nektek. :)

When I got my new piCture pOlishes (you can read about them in the previous post), I couldn’t wait to try them. Every day I just changed my nail colours so I have a lot of pictures. But you are interested one pp very much. Today you can look at it.

piCture pOlish – Kryptonite

A zöld egy megosztó szín. Valaki vagy szereti viselni a körmein, vagy kifejezetten ellenszenvesnek tartja. Én az első csoportba tartozok, és egyszerűen megveszek ezért a lakkért. Annyiszor álmodoztam már róla, folyamatosan kívánságlistán volt, végül sikerült megkaparintanom. Ez a csodálatos mélyzöld van tele csillogó kis pelyhekkel, így még szebbé téve körmeinket. Felkenve így néz ki:

The green is a divisive colour. Some really love it, some just hate it. I’m in the first group, so this I LOVE this PP shade. I have dreamed about it a long time ago, it was on my wishlist for months and now it’s mine. This deep dark green is full with sparkly flakes and my nails are just gleaming. Look at this:

Egyszerűen CSO-DÁ-LA-TOS! Nem találok rá igazán megfelelő szavakat. Annyira szép mélysége van a körmeimnek, olyan intenzíven, mégis visszafogottan csillog, hogy csak na. Két rétegben már ezt el lehet érni, amit a képeken is láthattok. Folyamatosan csak bámultam a körmeimet. Őszre pedig nem is kívánhatnék szebb színt, mint ez. Legalábbis ebben az árnyalatban. Na, de megérkezett az egyik Born Pretty Store csomagom is, amiben nyomdalemezek is lapultak, így ki is kellett próbálnom az egyiket.

This is AM-A-ZING! I can’t find the best word. It’s so deep and shiny and gorgeous and unbelievable. I used just two coats, so this is good too. I just stare at my nails. Really. For Autumn it’s perfect! Of course in this shade. I have my own favourite in all colour. Haha. When I wore Kryptonite, I got my Born Pretty Store package with stamping plates, so I had to try them.

Nail Art Stamp Template Quirky Net Floral Pattern QA92

Ehhez a színhez ezt a mintát tudtam leginkább elképzelni, úgyhogy elő is vettem a BarryM lakkomat. A mintákból remekül fel lehet szedni a színeket, így a nyomdázás nagyon egyszerű. Szerencsére fejlődni látszik minták területén ez a webshop, így egyre több és több lemez keltette fel az érdeklődésemet. Amint készül még lakkozás ezzel, azt látni fogjátok itt is. Rengeteg ötletem van! ^^

I think this pattern fits with my nail colours the best, so I took my BarryM nail polish and I started to play with them. You can use this stamping plate easily, because the pattern is perfectly deep and not to big. It’s good for the beginners. ;) I think BPS is getting better and better on this ’stamping plate way’. I have a lot of ideas of different manicures with them.

Nektek hogy tetszik ez a szín?

What do you think about this shade?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

393. Pretty Polish webshop + HAUL

A mai napon egy olyan webshopot szeretnék nektek bemutatni, amit én is csak a napokban fedeztem fel. Amint megjelentek az új piCture pOlish körömlakkok, azonnal tudtam, hogy kell belőlük pár, plusz azokon kívül is van egy naaagy listám. Így amikor megláttam, hogy kapható otthon is, meg akartam rendelni őket, de majdhogynem azonnal készlethiányos lett, így új lehetőségek után néztem, és akkor lestem meg ezt az oldalt is, amit egyébként Flory linkelt. Innen is köszi! ;)

Today I would like to show you a new webshop (new for me). When I saw the new piCture pOlish shades, I knew, I need them ALL, and of course I had a long list (I still have…). So I saw I can buy them in Hungary too, but, when I wanted to order, they were out of stock. My luck… But! My friend, Flory sent me this webshop’s link, and I found the second Heaven. Thanks a lot! ^^

Pretty Polish webshop + HAUL

Maga a Pretty Polish sok féle márkát és terméket kínál, amelyek közül élmény szemezgetni. Körömlakkokból megtalálható: A-England, Alessandro, China Glaze, Cirque, Color Club, INM, Kleancolor, Layla, Models Own, NCLA, Orly, piCture pOlish, Polish Alcoholic, Pronails, Pupa, Seche, Sorbet Seams, SpaRitual, Zoya. Ezen kívül rengeteg körömdíszítéssel kapcsolatos terméket is megtalálhattok, továbbá MoYou, Mash és Bundle Monster nyomdalemezek is fellelhetőek.

Egyetlen gond, ami titeket, otthoniakat érhet, az az, hogy Magyarország nem szerepel a szállítási listán, de lehet e-mailben kérni, és készségesen segítenek. Csak ugye ez egy plusz kör rendelés előtt. Egyébként a szállítási országok: Ausztria, Belgium, Csehország, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Olaszország, Luxemburg, Portugália, Spanyolország, Svédország, Svájc, Egyesült Királyság.

Mivel ezek közül több országból is olvastok, így remélem hasznos lesz nektek is ez a bejegyzés. :) Eddig mindig tökéletesen, épségben érkeztek meg a megrendelt lakkjaim. A rendelés mellé szállítási számot is kaptam, így bármikor csekkolhatjuk, hol is jár éppen a csomag. A szállítási költség egyébként országonként változó, de 50 euró felett ingyen szállítanak.

Összességében én ajánlom ezt a webshop-ot (is), főleg azoknak, akik a környéken laknak. Ha pedig otthonról hiányzik valakinek bármi, és nem bír várni, akkor érdemes felvenni velük a kapcsolatot. Készítettem pár képet a csomagokról is (van, amit telefonnal), amiket alább láthattok. Minden egyes lakkért egyszerűen megőrülök. Egy sincs köztük, amit egy kicsit is megbántam volna, vagy amiért utólag nem fizettem volna ki azt az ára, amibe került. Bár ha úgy vesszük, akkor itt még mindig olcsóbb egy piCture pOlish, mint egy OPI (15-20 euró). :D Végül nézzük, hogy én miket rendeltem tőlük.

The Pretty Polish sells a lot of brand. This is one of the reasons, why I like it. First I made my wishlist and after that I ordered. And ordered again… But now the brands: A-England, Alessandro, China Glaze, Cirque, Color Club, INM, Kleancolor, Layla, Models Own, NCLA, Orly, piCture pOlish, Polish Alcoholic, Pronails, Pupa, Seche, Sorbet Seams, SpaRitual, Zoya. Besides, You can order a lot of nail art stuff and you can find MoYou, MASH and Bundle Moster stamping plates too. So yes, this is exactly the second Heaven after Nailland.

They ship internationally not just in the Netherlands. The countries: Netherlands, Austria, Belgium, Czech R., Denmark, Finland, France, Germany, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain, Sweden, Switerland, UK. If you live in another country you can email them, so it’s not impossible.

Because you’re reading my blog from these countries I hope this post can be a big help for you girls (or guys, who knows…) and my orders came safe, so I can recommend the Pretty Polish. They work very well. When I ordered my nail polishes I got a tracking number too, so you can check where is your package. The shipping cost is also good. Over € 50, it is free.

Overall, I can say this is (also) a good webshop especially if you live here. I love all of my nail polishes from here. I could order again and again the PP polishes. I can’t believe how beautiful they are! And they are cheaper in the Netherlands than the OPI, so much WIN. But now look what I bought and the packages.

Nektek melyik tetszik a legjobban?

Which one is your best?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

392. Models Own HyperGel – Cornflower Gleam

Éppen a Forever 21-os körömet futottam egyik este, amikor megpillantottam pár lakkot a kasszánál. Először azt hittem káprázik a szemem, de ahogy közelebb mentem, már rá is jöttem milyen márkát hoztak be a boltba… Gyorsan szóltam a barátnőmnek, hogy akkor engem itt keressen, ha végzett, mert én innen nem megyek sehová, csak fizetni.

One evening I checked Forever 21, when I saw some nail polish bottles next to the cassa. At first I couldn’t believe it, but I got close and I recognised the brand. I said to my friend, she can find me here, I won’t go anywhere, only to pay.

Models Own HyperGel – Cornflower Gleam

Úgy ám! Végre már van egy Models Own lelőhelyem is a városban. Igaz, hogy csak pár kollekció található meg (neon, illatosak, hypergel), de higgyétek el, én ebből is bőven tudok válogatni. Meg persze remélem, hogy bővítik majd a kínálatot. Először ezt a kékeslila csodát szeretném nektek megmutatni a HyperGel, azaz a gél hatású körömlakkok családjából. Nem kell hozzá semmilyen speciális eszköz, ugyan úgy használható, mint a többi normál lakk.

Yuppy! Finally, I have a place, where I can buy some Models Own nail polishes. Ok, Forever 21 has just three collections here (neon, scented shades, HyperGel), but I can choose from these too. And I hope they will have more and more. So, first I would like to show you this amazing blue-purple shade from the HyperGel collection. You don’t need any special stuff, just use it like a normal polish.

De ez a szín! Te jóóó éééég! Egyszerűen imádom. Egyszerű, krém finisű lakk, de még így is simán rabul ejtett. Aki falun nőtt fel, vagy legalábbis ismeri a természetet, azok egyetértenek abban, hogy ez a szín tényleg a búzavirág megtestesítője. Ezzel a névvel egyébként elég nyárias, de én az év bármely szakában el tudom képzelni.

Wow, this colour! Omg. I love it. It’s a simple cream polish, but really nice. Who grew up in a village or who knows the nature, they agree with me, this is really a cornflower colour. With this name it’s so a summer polish, but I think it’s good in every season.

A minősége is rendben volt, ugyanis két rétegben elegendőnek bizonyult (egy vékony és egy vastag). Az igaz, hogy kicsit sűrűbb a lakk állaga, de bőven a kezelhető kategóriába tartozik. A körmökön pedig egy kicsit vastagabban lesz fent, de engem ez nem zavar. Száradást tekintve nem extragyors, de fedőlakkal orvosolható ez is.

The quality is also good. I used just two coats (one thin and one thick). It’s true, Cornflower Gleam is a litte bit thick, but I can use it very easily, so it doesn’t matter. It dried little bit slowly, maybe you need a top coat too.

Összességében nagyon elégedett vagyok vele, és szívből ajánlom nektek is. Amikor viseltem, akkor mindenki nagyon megdicsérte, és folyamatosan azt a kérdést kaptam, hogy ez gél lakk-e. Tehát a hatást elérte a márka. :)

Overall experience, I really love this nail polish and I think you could like too. When I wore it, everybody said it’s soo beautiful and they thought it is a gel polish… Haha! So good job Models Own! The HyperGel looks like a gel polish. ^^

Ti próbáltátok már valamelyik HyperGel lakkot? Hogy tetszett?

Have you ever tried the HyperGel nail polishes? Did you like it?

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr

391. piCture pOlish - Badass

Amióta megvannak a piCture pOlish körömlakkjaim, azóta nagy becsben tartom őket. Hálát adok az égnek, amiért a Nailland behozta Magyarországra is. Télen mindösszesen négyet szereztem be (azóta egy hét alatt még kilencet, ez már tényleg függőség), és egyáltalán nem bántam meg. Olvassatok tovább, és ti is megértitek.

Ever since I got my piCture pOlish nail varnishes, I really love them. Thanks God and Nailland! They brought them in Hungary, so everybody is very lucky, I guess. In winter, I bought just five bottles (however, this week I got nine more… This is the real addiction) and I don’t regret doing it. You can read more about the reasons here.

piCture pOlish – Badass

Ez az első olyan PP körömlakk, amit próbáltam, ami nincsen tele különböző méretű glitterekkel, így nagyon izgatott voltam, hogy milyen a minősége. Na, persze olvastam én, hogy kifogástalanok a márka ezen finisei, de tudjátok, addig nem nyugszok, amíg meg nem tapasztalom. Szóval, a Badass egy grafitszürke alapú körömlakk tele színes pelyhecskékkel. Nem tudom, hogy holografikusak-e, vagy csak szimplán több színűek, a lényeg, hogy tényleg elég ütős és rock’n’roll-os lett az eredmény.

This is the first PP nail plish (which I tried), which doesn’t contain big glitters, so I was really interested about the quality. Of course, I read it’s perfect, but you know… I need to try it before I think the same. So, the Badass is a graphite grey nail polish full of colourful flakies (or it’s holographic, I don’t know oO). I guess, this combination is very rock’n’roll-ish.

Felkenve, ha lehet ilyet mondani, méééég jobban néz ki, mint az üvegben. Egyszerűen tökéletes! Ősszel meg lehet érte bolondulni, meg amúgy is… Ha nem szeretnétek nagyon fekete lakkot, de mégis valami hasonlóra vágytok, akkor a Badass-t ajánlom nektek.

When I applicated it, i just fell in love. It’s more beautiful than in the bottle. It’s just perfect! In this season this is one of the best nail polishes. If you wouldn’t like too black/dark nails, but you need something similar, I can recommend the Badass.

Minőségében is kifogástalan, ugyanis két rétegben tökéletesen fed, gyorsan szárad, és hihetetlen intenzitással csillog. Habár én mindig használok fedőlakkot, így nálam ez mindegy, de valakinél lehet, hogy nem. Végül nyomdáztam is rá a MoYou lemezemmel. Igyekeztem ehhez a színhez tökéletesen passzoló mintát keresni. Remélem ti is úgy gondoljátok, hogy sikerül. :)

The quality is perfect. I used just 2 coats, it dries very quickly and its sparkle is gorgeous. But I use top coat every time, so it’s not too important for me. At last, I used my MoYou stamping plate, and I found the perfect pattern for the Badass. I hope you think so. 

Összességében csak ajánlani tudom. Egyrészt, mert ez mégiscsak egy piCture pOlish, és engem ezzel már meg tudnak győzni. Másrészt, tényleg nem lehet belekötni. Szerintem megéri a befektetést.

Overall I can recommend this nail polish. For one thing, it’s still piCture pOlish, so it won me. On the other hand, I can’t find any problem. I think it's worth the investment.

Maria

Facebook   |   Ask.fm   |   Bloglovin   |   Twitter   |   Pinterest   |   Instagram    |   Tumblr